emotion_lady: (Default)
В Китае к деткам отношение особое из-за ограничения рождаемости: не разгуляешься же, не нарожаешь вволю. За второго ребеночка надо денежку платить, а если у семьи денег нет, то можно нарваться на крупные неприятности: подросший малыш рискует не получить паспорт... В детей вкладываются материально и интеллектуально, учат их, развивают - впрочем, все и так знают, что собой представляют молодые китайские специалисты.
И в то же время там много традиционного по отношению к детям, особенно в южных провинциях, где мы были.
Итак, детки Шанхая, Чанцзацзе, чего-то-непроизносимого-на-Ф и т.д.

Штаны с удобствами на улице:



еще семь )
emotion_lady: (Default)
Приятного аппетита всем читающим.
Сегодня поговорим о традиционнейшем из традиционнейших китайских блюд - пекинской утке. Это такая как бы "матрешка а-ля чайниз", символ страны - но, в отличие от матрешки, ее употребляют в Китае не только гости Поднебесной, но и аборигены.
Про утку по-пекински заговорили сразу же по прилету: надо-надо. Гид подлил масла в огонь и рассказал, как от отеля пройти к ресторану (при другой гостинице), где в меню эта утка есть, а еще сказал, что целой уткой, которая стоит порядка 130 юаней (600 рублей), можно просто обожраться, поэтому на двоих брать надо половину. И нарисовал страждущим пару иероглифов - типа "1/2 утки". А что там было написано на самом деле, кто ж его знает - мы не проверяли. Но первая утиная охота была у наших людей неудачной: рассказывали, что подали что-то совершенно невнятное, какие-то жалкие кусочки на тарелке, да еще ухохатывались над тупыми русскими туристами. Короче, есть традиционный деликатес в ресторане при отеле - категорически неправильно.
Поэтому в последний китайский вечер мы со спутницей решили найти аутентичное место и отведать тру-пекинез-дак. Когда чего-то хочешь, вселенная открывает двери: в старом городе шли мимо туристского центра, заглянули туда, озвучили свои хотелки - и получили в ответ бумажку для таксиста с названием ресторана и адресом, куда и направились. После некоторых блужданий таксист довез нас до красивой-красивой улицы, на которой показал небольшую вывеску на китайском - и никаких переводов. Вошли в дверь, стоит там китаяночка, кланяется и показывает - идите наверх, 4 этаж. Мы было к лифту - нет-нет, извольте ножками (??) Лифт работал, но в ресторан надо было идти непременно пешком - по узкой темноватой лестнице. Пока лезли, думали всякое - хз, куда нас отправили-то, может, тоже посмеялись? Однако на 4 этаже нас ждало настоящее утиное царство.
В ресторане никто не говорит по-английски. На столах лежат китайские газеты, обслуга вся в национальных одеждах.

85.15 КБ

Меню с картинками - и, слава богу, все-таки с переводом. Хотя нам, собственно, зачем меню - мы пришли есть конкретное правильное блюдо, которое и заказали. Ну, разве что выпивку по меню выбрали - какое-то пятилетнее рисовое вино, цветом как коньяк.
Тем временем вокруг шли процессы поедания утки в разных стадиях. Я внимательнейшим образом наблюдала, что все эти люди делают, потому что делали они нечто неочевидное, впрочем - по порядку.
К каждому заказавшему утку по мере готовности подкатывали столик с готовой птичкой, и повара начинали процесс разделки.

86.16 КБ

Read more... )
emotion_lady: (Default)
Осторожно - трафик: 23 фото примерно по 150К каждое. И букафф немало.
Для счастливых обладателей быстрого интернета )
emotion_lady: (Default)
164.71 КБ

И еще парочка моих фото с этой "пальцеобразной" структурой гор, постепенно уходящих в туман...

Read more... )
emotion_lady: (Default)
Налетай.

На сей раз я бессовестно пользуюсь не только чужимии фотками, но и чужими текстами, ггг.
Итак, "картинка для привлечения внимания"

505.39 КБ

и всё остальное до кучи.

http://43system.blogspot.com/2010/04/blog-post_16.html

Приятного просмотра - и завидуйте мне аццкой завистью:-) А потом еще и пещеры будут, и деревни, и всякое-разное.
emotion_lady: (Default)
Сначала - животные как еда. Там едят, в общем, всё - по-моему, кроме собак. Они, наверное, собак в Корею отдают, а взамен кошек получают? Про еду будет отдельный пост (оооо, тут есть о чем рассказать...), сейчас дам только одну фотографию. Вот кто это? Цыплятки или дракончики какие мелкие?

163.39 КБ

Read more... )
emotion_lady: (Default)
С нами в группе был профессиональный фотограф. У него такааааая аппаратура и он таааааааак снимает, что я, наверное, попросту буду ссылки давать по мере выкладывания фотографий им самим.
Вот для завтравки ночной старый город

184.47 КБ


а вот ссылочка на всю часть 1 "Шанхай". Велкам.

http://public.fotki.com/snowcat8/shanghai/


Спасибо тебе, Паша! Ты облегчил мне задачу познакомить френдов с Китаем.
emotion_lady: (Default)
Была такая шутка давно уже:
- Вопрос: сколько будет стоить в России буханка хлеба в *** году?
- Правильный ответ: 5 юаней.
Что-то в этом есть. То, какими темпами этот миллиард триста миллионов организованного и дисциплинированного народа движется вперед, впечатляет.
Своими глазами видела крестьянина, который пахал рисовое поле, идя за волом с деревянным плугом. Босой, по колено в воде. Сфотографировать не успела - видела из окна автобуса.
Зато вполне успела заснять момент, когда суперскоростной поезд Пудонг-Шанхай достиг максимальной скорости. Тридцать километров - 7 минут, из них половина времени, наверное, пришлась на набор скорости и торможение. И, в отличие от Сапсана, этот шаттл летает без всяких проблем: ни провода не обрываются, ни камнями в него никто не кидает. Максимум, который я видела глазами - еще на 1 км в час больше: 431.

118.84 КБ

Read more... )
emotion_lady: (Default)
Это я вовремя голову покрасила. Говорю прямо: такой популярностью я ранее не пользовалась. На улице подходили китайцы и просто умоляли с ними сфотографироваться. Еще бы - толстая белая баба статная блондинка европейского вида, раза в полтора выше их ростом, невероятная экзотика.
Вот она йа - на фоне их шанхайского сити, перед которым наша Москва-Сити меркнет и бледнеет, ибо нечем гордиццо. Таких "москвосити" в Шанхае, как ... ну, как гуталина. Здание, похожее на открывашку для бутылок (то, что справа), намноооооого выше телебашни, что слева - у него 101 этаж, 101-й - технический, а сотый - экскурсионный, и мы там были. История "открывашки" такая: его строили японцы, и дырка по первоначальному плану должна была быть круглой формы, а в ней, как выяснилось, должен был быть расположен некоторый декоративный элемент, недвусмысленно читаемый как флаг Японии. Но уж тут китайцы не позволили и урезали дырку, сменив на ходу проект. И вышла вот такая пуся. Эта башня стала новым символом Шанхая.
Денек был не сказать чтоб солнечный, потом вообще заморосило, так что вышло не очень блестяще. А как это все смотрится ночью - передать не могу, мы плавали по Хуанпо на корабле. Шанхай вообще просто офигительно иллюминирован, ходи и любуйся - но до 23 часов, когда иллюминацию вырубают, оставляя просто освещение улиц. Ибо разумная экономия китайцам не чужда.

132.92 КБ
emotion_lady: (Default)
Я вернулась в пятницу вечером.
В другой бы раз уже постов пять нагородила бы с фотографиями и рассказами, ибо их есть у нас. Но вот так вышло, что лежу вторые сутки и даже антибиотики пью, чем сто лет не грешила. А потому что, впав в эйфорию в южно-китайских горах а-ля планета Пандора, перестала отслеживать реальность и замедлилась с реакциями: опаздывала снимать лишнюю одежку, когда спина совсем взмокала в беготне по горам, и тем более опаздывала надевать эту одежку обратно, когда мокрая спина заледеневала.
Пик соплей (почти) прошел, кашель (почти) внушает оптимизм, но вот что оптимизма не внушает - так это уши, особенно левое. Как на посадке заложило напрочь, так ведь за два дня и не отложило. Я не слышу левым ухом:-( Подозреваю, что посадка оказалась просто случайным временнЫм совпадением, а заложенность уха - это кагбе апгрейд к соплям и кашлю. Ничо не болит, температуры нет и не было.
Ладно, прорвемся. Тут еще дело-то какое: обычно, надумав слегка захворать, я просто тихонько полежу денек - и все проходит, чисто за счет отдыха для организма. А в этот раз я почувствовала неладное пятого числа, и потом еще трое суток всю эту симптоматику просто игнорировала, мотаясь по городам и деревням Китая, совершенно об организме не заботясь (игнорирование было отчасти вынужденным: я не проверила перед отлетом походную аптечку, а в ней не оказалось ровным счетом ничего от простуды...) Внес свою лепту перелет, когда почти 10 часов дуло из кондишна, а индивидуально отрегулировать возможности не было. А полтора часа (!!) стояния на пограничном контроле в духоте и скученности меня, видимо, добили. Так что сплю-читаю-смотрю в окно на распускающиеся листочки и солнышко. Изредка съедаю таблеточку.
А в Китае было хорошо.
Сейчас постараюсь все-таки слить фото и запостить ну хоть одно:-)
emotion_lady: (Default)
И - да, господа! Уже несколько минут первого, а значит, у меня уже отпуск. Вечером я лечу в Шанхай, и оттуда у нас какой-то "3D Аватар-тур" :-) Оперативненько туроператоры подсуетились, горы какие-то приплели в Южном Китае, которые якобы вдохновили Кэмерона на определенный визуальный ряд. Городки там всякие с непроизносимыми названиями. Кстати, такой прикол: читаю пришедший по электронке ваучер - гостиница такая-то, "количество номера 1" (это в смысле single), гостиница сякая-то, "количество номера 1" и т.д., и вдруг: гостиница ёклмн, "количество номера 13". Вау, пишу в турагентство, это такая китайская специфика? Отвечают: ага, специальное VIP-предложение - 12 дополнительных китайцев в номер:-)) Шутники.
Я, как обычно, собираться буду в последнюю минуту. Вот не нравится мне так: бегу-бегу, и вдруг хлоп - и самолет. И я практически без сознания начинаю "отпускаться". Как-то хочется более плавно входить в это состояние, научиться останавливаться хотя бы за пару дней. Потому что иначе эта "пара дней" отъедается от отпуска: переключиться не удается, хоть тресни, мозги направлены на работу, хочется звонить и контролировать, и давать ценные указания, и беспокоиться, и суетиться. Вместо того чтобы уже релаксировать.
Но все равно отпуск - это есть хорошо. А вернусь как раз к дню рождения!
*утром и днем исчо немножко тут побуду, чемодан пособираю...*

Profile

emotion_lady: (Default)
emotion_lady

August 2013

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 10:42 am
Powered by Dreamwidth Studios