Благодарности псто
Apr. 13th, 2012 09:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
emotion_ladyЯ вернулась! И мы с Маней все-таки выпили, несмотря на завтрашнюю учебу. Но мы по чуть-чуть)) В течение дня я с удовольствием читала с телефона ваши поздравления в комментариях и смс-ки - мне так приятно! Сейчас отзвонилась всем, кто меня не застал, а под занавес пришло чудное поздравление от ... Вселенной, конечно. Я теперь знаю, где ее штаб-квартира: в Орландо. И знаю, как хозяина Вселенной зовут: Майк Дули)
Переводить не буду, ладно? Там много всякого невыразимо прекрасного, что, безусловно, пригодится для будущих поздравлений. Мир без меня не полон, и все тут.
Happy Birrrrthday to Youuuu,
Happy Birrrrthday to Youuuu,
Happy Birrrrthday Dear Marina,
Happy Birrrrthday to Youuuu!
A few years back, not so long ago, heaven and earth erupted into a major celebration with the news of your impending adventure into this very time and space. You see, someone like Marina <...> doesn't come along all that often. In fact, there's never been a single one like you, nor is there ever ANY possibility that another will come again. You're an Angel among us. Someone, whose eyes see what no others will EVER see, whose ears hear what no others will EVER hear, and whose perspective and feelings will NEVER, ever be duplicated. Without YOU, the Universe, and ALL THAT IS, would be sadly less than it is.
Quite simply:
You're the kind of person, Marina,
Who's hard to forget,
A one-in-a-million
To the people you've met.
Your friends are as varied
As the places you go,
And they all want to tell you
In case you don't know:
That you make a big difference
In the lives that you touch,
By taking so little
And giving so much!
Marina, you are so AWESOME! For your birthday, friends and angels from every corner of the Universe, including buddies you didn't know you had, will be with you to wish you the HAPPIEST of days and an exciting new year in time and space. You won't be alone!
HAPPY BIRTHDAY, Marina!
Mike Dooley
Orlando, Florida, USA
PS - Marina, this is going to be YOUR year!!
© TUT ®
Переводить не буду, ладно? Там много всякого невыразимо прекрасного, что, безусловно, пригодится для будущих поздравлений. Мир без меня не полон, и все тут.
Happy Birrrrthday to Youuuu,
Happy Birrrrthday to Youuuu,
Happy Birrrrthday Dear Marina,
Happy Birrrrthday to Youuuu!
A few years back, not so long ago, heaven and earth erupted into a major celebration with the news of your impending adventure into this very time and space. You see, someone like Marina <...> doesn't come along all that often. In fact, there's never been a single one like you, nor is there ever ANY possibility that another will come again. You're an Angel among us. Someone, whose eyes see what no others will EVER see, whose ears hear what no others will EVER hear, and whose perspective and feelings will NEVER, ever be duplicated. Without YOU, the Universe, and ALL THAT IS, would be sadly less than it is.
Quite simply:
You're the kind of person, Marina,
Who's hard to forget,
A one-in-a-million
To the people you've met.
Your friends are as varied
As the places you go,
And they all want to tell you
In case you don't know:
That you make a big difference
In the lives that you touch,
By taking so little
And giving so much!
Marina, you are so AWESOME! For your birthday, friends and angels from every corner of the Universe, including buddies you didn't know you had, will be with you to wish you the HAPPIEST of days and an exciting new year in time and space. You won't be alone!
HAPPY BIRTHDAY, Marina!
Mike Dooley
Orlando, Florida, USA
PS - Marina, this is going to be YOUR year!!
© TUT ®
